Der Betrieb einer medizinischen Einrichtung bringt zahlreiche Pflichten mit sich, die einen ordnungsgemäßen technischen Zustand der Gebäude und der medizinischen Spezialgeräte sicherstellen sollen. Diese Pflichten sind nicht nur für die Sicherheit von Patientinnen, Patienten und Personal bedeutsam, sondern auch im Hinblick auf rechtliche Risiken, die eine Kontrolle der technischen Betriebsführung durch die Aufsichtsbehörden aufdecken kann. Nachstehend erläutern wir diese Anforderungen im Einzelnen.
1. Pflichten der Eigentümerin, des Eigentümers oder der Gebäudeverwaltung
Nach dem polnischen Baugesetz ist die Eigentümerin, der Eigentümer oder die Verwaltung des Gebäudes, in dem die medizinische Tätigkeit ausgeübt wird, zu regelmäßigen Prüfungen verpflichtet. Diese gehören häufig zu den ersten Punkten, die bei einer Kontrolle der technischen Betriebsführung einer Einrichtung überprüft werden.
· Einmal jährlich:
o Prüfung der Witterungseinflüssen ausgesetzten Gebäudeteile, etwa Dächer, Fassaden und Dachrinnen.
o Prüfung der Gasinstallationen und Schornsteinzüge, einschließlich Rauch-, Abgas- und Lüftungszügen.
o Prüfung umweltschutzrelevanter Anlagen, beispielsweise Abwasser- und Abfallanlagen.
· Einmal alle fünf Jahre:
o Umfassende Prüfung des technischen Zustands des Gebäudes, seines Erscheinungsbildes und seiner Umgebung.
o Prüfung der Elektro- und Blitzschutzanlagen, insbesondere Leitungszustand, Schutzvorrichtungen und Erdung.
· Anlassbezogene Prüfungen:
o Nach Ereignissen wie Überschwemmungen, Bränden, Starkregen oder starkem Wind, die die Gebäudekonstruktion gefährden können.
2. Detaillierte Prüfungen technischer Anlagen
Technische Anlagen in medizinisch genutzten Gebäuden unterliegen Pflichtprüfungen durch die polnische Behörde für technische Überwachung UDT. Fehlende aktuelle Prüfbescheinigungen gehören in der Praxis zu den häufigeren Beanstandungen bei einer Kontrolle der technischen Betriebsführung. Dazu zählen unter anderem:
· Dampf- und Flüssigkeitskessel sowie Druckbehälter.
· Hebezeuge und sonstige Fördertechnik, darunter Flaschenzüge, Personen- und Lastenaufzüge sowie Hebebühnen.
· Kälteanlagen und Klimasysteme mit einer Nennleistung von mehr als 12 kW.
Diese Prüfungen dürfen ausschließlich von Personen mit den erforderlichen technischen Befugnissen und Zulassungen der technischen Aufsicht durchgeführt werden.
3. Verwendung von Medizinprodukten – rechtliche Anforderungen
Medizinische Einrichtungen müssen auch dem Zustand ihrer Medizinprodukte besondere Aufmerksamkeit widmen und die Vorschriften des polnischen Medizinproduktegesetzes einhalten. Eine sachgemäße Verwendung und eine lückenlose Dokumentation des technischen Zustands sind sowohl bei einer Kontrolle der technischen Betriebsführung als auch bei etwaigen unerwünschten Ereignissen von zentraler Bedeutung.
· Medizinprodukte müssen nach den Anweisungen des Herstellers verwendet werden.
· Die medizinische Einrichtung muss technische Unterlagen über Wartung, Kalibrierung, Reparaturen und Serviceprüfungen der Medizinprodukte vorhalten.
· Die Unterlagen müssen Datum und Beschreibung der ausgeführten Arbeiten, Prüfergebnisse und Angaben zum ausführenden Unternehmen enthalten. Sie sind mindestens 5 Jahre nach dem Ende der Gerätenutzung aufzubewahren.
4. Verantwortlichkeit und Folgen von Pflichtverletzungen
Die Nichterfüllung der genannten Pflichten kann rechtliche und finanzielle Folgen haben, darunter Geldbußen sowie eine vorübergehende oder dauerhafte Betriebsschließung. Bei einer Prüfung durch die Aufsichtsbehörden – einschließlich einer Kontrolle der technischen Betriebsführung – muss die medizinische Einrichtung vollständige und aktuelle Unterlagen zu den Prüfungen und zur Gerätenutzung unverzüglich vorlegen können.
Zusammenfassung und Empfehlungen
Die regelmäßige und fristgerechte Durchführung der vorgeschriebenen Prüfungen und eine gewissenhafte technische Dokumentation schützen nicht nur Patientinnen, Patienten und Personal, sondern bilden auch eine wesentliche rechtliche Absicherung der Einrichtung. Eine angemessene Vorbereitung auf eine Kontrolle der technischen Betriebsführung verringert das Risiko von Sanktionen und Betriebsunterbrechungen erheblich.
Es kann sinnvoll sein, fachkundige rechtliche Unterstützung in Anspruch zu nehmen, um die technischen und formalen Pflichten ordnungsgemäß und auf die Besonderheiten der jeweiligen Einrichtung abgestimmt umzusetzen.
Bei Fragen oder Unterstützungsbedarf im Zusammenhang mit technischen Prüfungen und rechtlichen Anforderungen können Sie sich gerne an unsere Kanzlei wenden. Wir unterstützen Sie dabei, die Vorschriften einzuhalten und potenzielle rechtliche Risiken zu vermeiden.
📘 E-Book „Gründung einer medizinischen Einrichtung“ – Unterstützung für Ihren Start
Wenn Sie Ihre Tätigkeit noch planen oder sich auf die Erfüllung aller formalen und technischen Pflichten vorbereiten, kann das E-Book „Gründung einer medizinischen Einrichtung“ eine hilfreiche Ergänzung zu den vorstehenden Informationen sein.
Aus Erfahrung weiß ich, wie schnell die Vielzahl der Themen überfordern kann: Rechtsform, Räumlichkeiten, Abnahmen, RPWDL, Haftpflichtversicherung, BDO, DSGVO … Das ist viel für eine einzelne Person. Dieser Leitfaden soll Ihnen Sicherheit geben und Sie Schritt für Schritt durch die Formalitäten führen.
▶️ Für wen ist der Leitfaden gedacht?
Für Ärztinnen und Ärzte, Leiterinnen und Leiter medizinischer Einrichtungen sowie alle, die rechtssicher, strukturiert und nach den eigenen Vorstellungen starten möchten.
▶️ Was finden Sie darin?
– eine verständliche Gegenüberstellung der Tätigkeitsformen (JDG / Berufsausübung / Gesellschaften),
– Anforderungen an die Räumlichkeiten (Hygiene, Arbeitsschutz, Brandschutz und Barrierefreiheit) sowie den sogenannten „brudownik“,
– Abnahmen: wann PINB, PSP oder Sanepid zuständig sind und wie Sie sich vorbereiten,
– RPWDL Schritt für Schritt, einschließlich Unterlagen, Gebühren und typischer Mängel,
– Haftpflichtversicherung: wann die Pflichtdeckung genügt und wann Erweiterungen erforderlich sind,
– BDO: Abfallschlüssel, KPO/KEO und laufende Pflichten,
– DSGVO und Dokumentation, darunter Regelwerke, Bevollmächtigungen, Einwilligungen und SOP,
– sofort einsetzbare Checklisten und Übersichten, die Ihnen die Umsetzung erleichtern.
▶️ Wie erhalten Sie den Leitfaden?
Klicken Sie auf den Link:
👉
So gründen Sie eine medizinische Einrichtung in Polen
Wohin dürfen wir Ihnen den kostenlosen Ratgeber senden?
Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein, damit wir Ihnen den Download-Link zusenden können. Ihr Vorname ist optional.






